رودکی » مثنوی‌ها » ابیات به جا مانده از مثنوی بحر خفیف » پاره ۸

<div class="b" id="bn1"><div class="m1"><p>دور ماند از سرای خویش و تبار</p></div>
<div class="m2"><p>نسری ساخت بر سر کهسار</p></div></div>

دیوان رودکی سمرقندی (براساس نسخه سعید نفیسی - ی ـ براگینسکی) - رودکی سمرقندی - تصویر ۱۷۴

پاره ۹

دور ماند از سرای خویش و تبار
نسری ساخت بر سر کهسار

هوش مصنوعی: در این ابیات، شاعر به این موضوع اشاره می‌کند که از خانه و خانواده‌اش دور مانده و برای خود منزلی در بالای کوه ساخته است.

هوش مصنوعی: دوری او از خانه و خانواده‌اش، به خاطر ساختن پروازی برای خود در بالای کوه‌هاست.

دور ماند از سرای خویش و تبار