گنجور

شمارهٔ ۳

شاه غزنین چو نزد او بگذشت
چون دویزه بگردش اندر گشت

اطلاعات

وزن: فعلاتن مفاعلن فعلن (خفیف مسدس مخبون)
قالب شعری: مثنوی
منبع اولیه: سیاوش جعفری

* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.

برگردان به زبان ساده

شاه غزنین چو نزد او بگذشت
چون دویزه بگردش اندر گشت
هوش مصنوعی: زمانی که شاه غزنین نزد او گذشت، مانند دو سنگ قیمتی به دورش چرخید.