شمارهٔ ۲۷
با درفش ار تپانچه خواهی زد
باز گردد بتو هر آینه بد
اطلاعات
وزن: فعلاتن مفاعلن فعلن (خفیف مسدس مخبون)
قالب شعری: مثنوی
منبع اولیه: سیاوش جعفری
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
با درفش ار تپانچه خواهی زد
باز گردد بتو هر آینه بد
هوش مصنوعی: اگر بخواهی با قدرت و سلاح بر کسی حمله کنی، باید آماده باشی که هرگز نتیجهای جز بدی نصیب تو نخواهد شد.