عنصری » ابیات پراکندهٔ مثنویها » بحر خفیف » شمارهٔ ۲۱

<div class="b" id="bn1"><div class="m1"><p>گفت کاین مردمان بی باکند</p></div>
<div class="m2"><p>همه همواره دزد و چالاکند</p></div></div>

دیوان ابوالقاسم حسن بن احمد عنصری به اهتمام دکتر یحیی قریب (با مقدمه و حواشی و تعلیقات) - ابوالقاسم حسن بن احمد عنصری - تصویر ۲۲

شمارهٔ ۲۲

گفت کاین مردمان بی باکند
همه همواره دزد و چالاکند

هوش مصنوعی: این بیت اشاره به این دارد که این مردم شجاع و بی‌پروا هستند و همیشه در حال دزدی و فعالیت‌های زیرکانه‌تری به سر می‌برند.

هوش مصنوعی: این افراد بی‌پروا هستند و همیشه در حال دزدی و حیله‌گری هستند.

گفت کاین مردمان بی باکند

همه همواره دزد و چالاکند