عنصریشمارهٔ ۶۰
سروست و بت نگار من آن ماه جانور
ار سرو سنگ دل بود و بت حریر بر
اطلاعات
وزن: مفعول فاعلات مفاعیل فاعلن (مضارع مثمن اخرب مکفوف محذوف)
قالب شعری: قصیده
منبع اولیه: سیاوش جعفری
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
سروست و بت نگار من آن ماه جانور
ار سرو سنگ دل بود و بت حریر بر
هوش مصنوعی: معنای این بیت به این صورت است که: محبوب من مانند سرو است و زیبایی او همانند صورت ماه می‌باشد. اگر سرو سنگ دل باشد و بت، حریر بپوشد، همچنان جذابیت محبوب من بی‌نظیر است.