نشاط اصفهانیشمارهٔ ۲۵
ز بهر کشتن من گر بهانه میجویی
همین که نیست گناهی مرا گناهم بس
اطلاعات
وزن: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)
قالب شعری: غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: چکامه
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
ز بهر کشتن من گر بهانه میجویی
همین که نیست گناهی مرا گناهم بس
هوش مصنوعی: اگر بهانه‌ای برای کشتن من دنبال می‌کنی، همین که من هیچ گناهی ندارم، خودِ نداشتن گناه برای من کافی است.