شمارهٔ ۶۳ - بقال
مه بقال چون سرکا بود کارش ترشرویی
زبان پسته اش دارد به مردم کشمشی گویی
شمارهٔ ۶۲ - بقال: شوخ بقال از دهان پسته اش گفتم سخنشمارهٔ ۶۴ - بقال: دلبر بقال را امشب به سامان ساختم
اطلاعات
وزن: مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن (هزج مثمن سالم)
قالب شعری: غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: ویکیدرج
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
مه بقال چون سرکا بود کارش ترشرویی
زبان پسته اش دارد به مردم کشمشی گویی
هوش مصنوعی: دختر زیبا که همیشه به تندوری میآید، به طور طبیعی خوشرو نیست و وقتی صحبت میکند، مانند کسی است که در حال ارائه یک مغازه آجیل است.