گنجور

بخش ۷

پس شیخ ما قدس اللّه روحه العزیز، متفق و مختلف در مدت پنج سال بر امام ابوعبداللّه حضری برخواند. چون شیخ تعلیق تمام کرد امام ابوعبداللّه برحمت حقّ تعالی پیوست و خاکش بمرو است. چون وی در گذشت شیخ پیش امام ابوبکر قفال مروزی آمد رحمة اللّه علیه، و پنج سال دیگر پیش وی فقه خواند، و شرکای او در درس قفال، شیخ ناصر مروزی و شیخ بومحمد جوینی و شیخ بوعلی شنحی بودند، کی هریکی مقتدای جهانی بودند. و درین مدت دو تعلیق بر قفال تمام کرد.

اطلاعات

منبع اولیه: کتابخانهٔ تصوف

* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.

برگردان به زبان ساده

پس شیخ ما قدس اللّه روحه العزیز، متفق و مختلف در مدت پنج سال بر امام ابوعبداللّه حضری برخواند. چون شیخ تعلیق تمام کرد امام ابوعبداللّه برحمت حقّ تعالی پیوست و خاکش بمرو است. چون وی در گذشت شیخ پیش امام ابوبکر قفال مروزی آمد رحمة اللّه علیه، و پنج سال دیگر پیش وی فقه خواند، و شرکای او در درس قفال، شیخ ناصر مروزی و شیخ بومحمد جوینی و شیخ بوعلی شنحی بودند، کی هریکی مقتدای جهانی بودند. و درین مدت دو تعلیق بر قفال تمام کرد.
هوش مصنوعی: شیخ ما که روحش شاد باشد، در طول پنج سال به طور مشترک و متفاوت به امام ابوعبداللّه حضری آموزش داد. وقتی شیخ تدریس را تمام کرد، امام ابوعبداللّه به رحمت خداوند پیوست و در مرو به خاک سپرده شد. بعد از وفات او، شیخ به نوشتن و یادگیری فقه از امام ابوبکر قفال مروزی رحمت‌الله علیه ادامه داد و پنج سال دیگر را نزد او گذراند. همراهان او در درس قفال شامل شیخ ناصر مروزی، شیخ بومحمد جوینی و شیخ بوعلی شنحی بودند که هر یک از آن‌ها لیاقت بزرگی در دانش داشتند. در این مدت، شیخ دو بار تدریس قفال را به پایان رساند.