شمارهٔ ۲۷ - به شاهد لغت بادپیما، بمعنی بیفایده و بی حاصل
یکی بادپیمای کم زن بود
که از کینه با خویش دشمن بود
شمارهٔ ۲۶ - به شاهد لغت افراز، بمعنی بالا: ز بس رفعتش شاهباز خردشمارهٔ ۲۸ - به شاهد لغت پساوند، بمعنی قافیه شعر: همه یاوه همه خام و همه سست
اطلاعات
وزن: فعولن فعولن فعولن فعل (متقارب مثمن محذوف یا وزن شاهنامه)
قالب شعری: غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: ویکیدرج
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
یکی بادپیمای کم زن بود
که از کینه با خویش دشمن بود
هوش مصنوعی: شخصی بود که بسیاری از کارها را کم انجام میداد و به خاطر دشمنی که با خود داشت، خیلی از کارها را به تنهایی انجام نمیداد.