گنجور

شمارهٔ ۳

عاقبت عصار مسکین مرد و رفت
خون دیوان‌ها به گردن برد و رفت

اطلاعات

وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مسدس محذوف یا وزن مثنوی)
قالب شعری: غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: سید جابر موسوی

* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.

برگردان به زبان ساده

عاقبت عصار مسکین مرد و رفت
خون دیوان‌ها به گردن برد و رفت
هوش مصنوعی: در نهایت، آن عصار بیچاره جانش را از دست داد و بار گناه شعرای دیوانه را به دوش گرفت و رفت.