گنجور

شمارهٔ ۲۷

با زرده ی خایه یارکن ضم
وانگاه مصحّفش فرو خوان

اطلاعات

وزن: مفعول مفاعلن فعولن (هزج مسدس اخرب مقبوض محذوف)
قالب شعری: غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: ویکی‌درج

* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.

برگردان به زبان ساده

با زرده ی خایه یارکن ضم
وانگاه مصحّفش فرو خوان
هوش مصنوعی: با زردی‌های عاشقانه یار خود را همراهی کن و سپس در دل خویش نوشته‌های او را با دقت بخوان.