نظام قاریشمارهٔ ۱۳
بردستار نسوزد بر شمعت مندیل
این مثل خوانده کآفت پروانه پرست
اطلاعات
وزن: فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مثمن مخبون محذوف)
قالب شعری: غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: ویکی‌درج
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
بردستار نسوزد بر شمعت مندیل
این مثل خوانده کآفت پروانه پرست
هوش مصنوعی: آتش به شمع نمی‌خورد وقتی که دستمالی بر آن باشد. این مانند این است که می‌گویند عشق پروانه به شمع، باعث آسیب دیدن او می‌شود.