گنجور

شماره ۴۷ - تاریخ وفات شاهقلی

از جهان شاهقلی رفت دریغ
آنکه بودی ز غلامان علی
سال تاریخ وفاتش بطلب
از گل گلشن دل شاهقلی

اطلاعات

وزن: فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مسدس مخبون محذوف)
قالب شعری: غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: ویکی‌درج

* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.

برگردان به زبان ساده

از جهان شاهقلی رفت دریغ
آنکه بودی ز غلامان علی
هوش مصنوعی: از دنیای شاهقلی رفت، افسوس که او یکی از پیروان علی بود.
سال تاریخ وفاتش بطلب
از گل گلشن دل شاهقلی
هوش مصنوعی: سال مرگش را از گل‌های بوستان دل شاهقلی بپرس.

حاشیه ها

1402/06/04 03:09
علی دادمهر

فعلاتن فعلاتن فعلن