اهلی شیرازیبخش ۶۷ - ولی
مسند شاهی بود دام ره هر بی‌بصر
میل درویشی نما گردیده‌ای داری به سر
اطلاعات
وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مثمن محذوف)
قالب شعری: غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: ویکی‌درج
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
مسند شاهی بود دام ره هر بی‌بصر
میل درویشی نما گردیده‌ای داری به سر
هوش مصنوعی: این بیت به این معناست که مسند پادشاهی محل فریب انسان‌های نادان شده و تو که در دام این فریب قرار گرفته‌ای، راه زندگی درویشی را اتخاذ کرده‌ای.