گنجور

شمارهٔ ۳۸

دل زنده می شود به نسیم خیال تو
جان رقص می کند به امید وصال تو

اطلاعات

وزن: مفعول فاعلات مفاعیل فاعلن (مضارع مثمن اخرب مکفوف محذوف)
قالب شعری: غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: ویکی‌درج

* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.

برگردان به زبان ساده

دل زنده می شود به نسیم خیال تو
جان رقص می کند به امید وصال تو
هوش مصنوعی: دل زنده می‌شود با یاد تو و جانم با آرزوی دیدار تو به شوق می‌آید.