گنجور

شمارهٔ ۲۸

من موصوله ام و از لب لعلت جانا
صله بوسه دهم عاید آن می خواهم

اطلاعات

وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعولن (هزج مثمن اخرب مکفوف محذوف)
قالب شعری: غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: ویکی‌درج

* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.

برگردان به زبان ساده

من موصوله ام و از لب لعلت جانا
صله بوسه دهم عاید آن می خواهم
هوش مصنوعی: من به تو متصل هستم و از لب‌های شیرین تو، ای معشوق، درخواست می‌کنم که مرا با بوسه‌ای پاداش دهی.