گنجور

شمارهٔ ۱۰

طراز خاتم شاهنشهی به لوح ابد
شد است یاتی من بعدی اسمه احمد

اطلاعات

وزن: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)
قالب شعری: غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: ویکی‌درج

* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.

برگردان به زبان ساده

طراز خاتم شاهنشهی به لوح ابد
شد است یاتی من بعدی اسمه احمد
هوش مصنوعی: این عبارت به نوعی بیانگر این است که ویژگی‌های و نشانه‌های جانشینی پیامبر اسلام، حضرت محمود، به عنوان یک شخصیت برجسته، بر روی لوح سرنوشت ثبت شده و از این پس، نام او به عنوان احمد به یاد خواهد ماند. این نام نشان‌دهنده جایگاه و مقام والای او در تاریخ و اعتقادات اسلامی است.