خواجه عبدالله انصاریمناجات شمارهٔ ۵۲
الهی با بهشت چه سازم و با حور چه بازم، مرا دیده یی ده که از هر نظری بهشتی سازم.
مناجات شمارهٔ ۵۱: الهی همگان در فراق می سوزند و دوستدار در دیدار، چون دوست دیده ور گشت دوستدار را شکیبایی چه کار ؟مناجات شمارهٔ ۵۳: الهی گُل بهشت در چشم عارفان خار است و جویندهٔ تو را با بهشت چکار است؟
اطلاعات
منبع اولیه: سید جابر موسوی
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
الهی با بهشت چه سازم و با حور چه بازم، مرا دیده یی ده که از هر نظری بهشتی سازم.
هوش مصنوعی: ای خدا، چه کار کنم با بهشت و حوریان؟ به من نگاهی عطا کن که از هر دیدی بهشتی‌ام کند.