گنجور

مناجات شمارهٔ ۳۵

الهی گهی به خود نگرم گویم از من زارتر کیست، گهی به تو نگرم گویم از من بزرگوارتر کیست.

اطلاعات

منبع اولیه: سید جابر موسوی

* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.

برگردان به زبان ساده

الهی گهی به خود نگرم گویم از من زارتر کیست، گهی به تو نگرم گویم از من بزرگوارتر کیست.
هوش مصنوعی: گاهی به خودم نگاه می‌کنم و می‌گویم، آیا کسی مثل من در حال و روز بدتری وجود دارد؟ و گاهی به تو نگاه می‌کنم و فکر می‌کنم، آیا کسی بزرگ‌تر و با احترام‌تر از من هست؟

حاشیه ها

1397/09/08 01:12
یاسر رحمانی

سلام
فک کنم گهی بتو نگرم گویم از تو بزرگوار تر کیست. درست باشه

1402/10/28 14:12
مرضیه

گویم دوم اشتباه تایپ داره گیوم نوشته شده

1403/07/26 09:09
Farhad Abbasi

عرض ادب و سلام

گهی به تو نگرم گویم از  من  بزرگوارتر کیست

شاید می خواهد بگوید با شناخت از بزرگواری خدا به شناخت بزرگواری خودش رسیده

 دیگر آنکه مثل حسین منصور حلاج فریاد ( انا الحق ) زده

سپاس